Altomünster - A partnerkapcsolat első 10 éve


Altomünster



Történelmi távlatban rövid idő 10 év, mégis úgy érezzük, hogy mindaz, ami 1994. június 4-én a bajor Altomünster és a magyar Nagyvenyim települések között a partnerkapcsolati megállapodás kétoldalú aláírásával elkezdődött történelmi távlatokat nyitott meg mindkét közösség minden polgára számára.

A magyarországi rendszerváltást követő első önkormányzati választásokon mandátumot szerzett önkormányzati képviselőtestület célul tűzte ki külföldi kapcsolatok kiépítését, s a testület egyik tagja a szőlőhegyi Szabó István Altomünsterben élő erdélyi-szász rokonai, a nagyvenyimi általános iskola volt igazgatójának fia, Bognár László és felejthetetlen emlékű felesége Hilda aktív előkészítő munkája révén már 1992. év őszén elkezdődtek a partnerkapcsolatot előkészítő tárgyalások, amelyek mintegy másfél évig tartottak, s a bajor településen működő egyesületek, civil szervezetek hathatós támogatásával 1994. június 4-én került aláírásra Nagyvenyimen a partnerkapcsolati okmány.

A megállapodás a bevezető részében (preambulum) a vasfüggöny lebontása utáni konszolidáció követelményeit megfogalmazva, rögzítette, hogy a felek törekszenek hozzájárulni a béke megszilárdításához Európában, a népek megértéséhez Magyarország és Németország között, elmélyítve a jószomszédi barátságot.

A parnerkapcsolat lényegét hosszú távra rögzítő megállapodás fő célul tűzte ki, hogy elmélyüljön a két ország és a két nemzet közötti barátság, hogy a partnerség az emberek közötti kapcsolatokat szolgálja, a tapasztalatcserét és együttműködést minden téren. A partnerséghez tartozik a két település közösségeinek mindegyik csoportja, s a megállapodás a népesség széleskörű képviseletét támogatja. A két település partnerségi bizottságai koordinálják a parnerség megvalósítását, amelyek működését a két település közösségei lehetőségeikhez képest támogatják. A megállapodás alapelvei a két település partnerkapcsolati bizottsága illetőleg munkacsoportja rendszeres működése révén immáron 10 éve megvalósulnak, az együttműködésben résztvevők köre folyamatosan bővül.

A partnerségi megállapodás módosítására az elmúlt 10 év alatt nem került sor, az együttműködő felek a gyakorlatban a megállapodást a közösségek intézményeire is kiterjesztették, ennek keretében folyamatossá vált a két település általános iskolái közötti évenkénti csere, melynek révén a gyermekek egymás kultúrájával, nevezetességeivel ismerkedtek meg s közös kirándulásokon vettek részt a csodálatos bajor kastélyokat, a müncheni nevezetességeket éppúgy megismerve mint Budapest a Balaton, Eger nevezetességeit megtekintve.

A partnerkapcsolat 5 éves jubileumát 1999. évben ünnepeltük altomünsteri és a nagyvenyimi programokkal amelyeken a két településről 120-130 fő vett részt.

A magyar kultúra bemutatása érdekében művészeti kiállításokat szerveztünk, 1994.évben Fridrich Ferenc dunaújvárosi szobrász és Egresi Zsuzsanna festőművész, és Vidáné Májer Márta nagyvenyimi kerámia művész valamint a Patchwork klub alkotásaiból, 2002. évben Trischler Ferenc pécsi szobrász alkotásaiból, Altomünsterben a Múzeumban.

A parnerkapcsolat elmúlt 10 éve során minden évben részt vettünk nagy sikerű kulturális műsor keretében a nagyvenyimi néptáncegyüttes fellépésével bajor barátainknál az évente megrendezett Városi Fesztivál (Marktfest) illetőleg a Történelmi Városnapok (Historische Markttage)rendezvényein, amelyeken magyar ételek és italok bemutatóját, kóstolóját és népművészeti termékek kiállítását szerveztük meg.

Magyar gasztronómiai napokat tartottunk évente mindig más -és más altomünsteri étteremben, magyar népzene kiséretében, amelyek minden esetben nagy sikerrel jártak.
Évente az altomünsteriek Mikulása a nagyvenyimi óvodában tett látogatásával szerzett felejthetetlen élményeket a gyermekeknek, míg a Christlkindlmarkt alkalmából szintén minden évben altomünsteri óvodásoknak ajándékokkal kedveskedtünk.

Az Altomünster és Nagyvenyim települések közötti partnerkapcsolat életre hívása és folyamatos működése Konrád Wagner bajor polgármester és Rauf Pál magyar polgármester elkötelezett és hathatós támogatásával él és működik tovább, a 10 éves jubileum alkalmából szeretnénk megköszönni az ő munkájukat, és Wolfgang Grimm parnerkapcsolati bizottság vezető, dr. Prof. Wilhelm Liebhart, Bradl Siggie, Astrid Kühne, Franz Göttler és Inge Grosshauser hathatós és baráti támogatását, segítségét, rajtuk keresztül pedig a többi kedves altomünsteri és nagyvenyimi barátunk és családjaik aktív közreműködését.

Köszönetünket fejezzük ki az Altomünsterben élő magyar barátainknak, Bognár Lászlónak, Szalontai Gáspárnak és családjaiknak, akik nélkül ez a partnerkapcsolat nem jöhetett volna létre.

A partnerkapcsolat 10 éves évfordulóján az ünnep alkalmat ad arra is, hogy a jövőre vessük tekintetünket, melynek során terveink a következők:

  • Az iskolai csere a jövő záloga, a felnövekvő új nemzedékek számára mind a tanuláshoz mind a magatartásmód fejlesztéséhez rendkívül fontosnak terkintjük az iskolai kapcsolatok továbbfejlesztését (közös nyelvi tábor szervezése, vendégdiákok fogadása)
  • Sportkapcsolatok fejlesztése, sportegyesületek közötti kapcsolatok közvetlenebbé tétele.
  • Tapasztalatcsere, közös pályázati lehetőségek felkutatása és kidolgozása.
  • A vendéglátás, a gasztonómia, az üdülés keretében további lehetőségek feltárása és megvalósítása.

A partnerkapcsolat 5 éves évfordulóján elhangzott ünnepi beszédekben megfogalmazott célok 2004. évben a 10 éves jubileum időpontjával egyezően megvalósultak, Magyarország visszatért az európai házba, 2004. május 1. napjától Európai Úniós tagságunk révén a két település partnersége az eddig elért eredményeket megőrizve, a nemzeti sajátosságokat és identitást figyelembe véve, új területekkel, új együttműködési lehetőségekkel bővül tovább.

dr. Galambos Dénes - alpolgármester
Takács Bálint - önkormányzati képviselő, a Külföldi Kapcsolatok Munkacsoportja

2004 Nagyvenyim